Con l’uscita di Weathering with you, Makoto Shinkai è tornato sulla bocca di tutti. Abbiamo colto questa occasione per intervistare Annalisa Usai, doppiatrice di Hina Amano, protagonista femminile del film. LGDA: Ciao Annalisa, grazie mille per aver accettato l’intervista, ti dispiace presentarti brevemente ai nostri lettori? Annalisa: Un saluto a tutti, sono Annalisa e ho […]
In collaborazione con l’associazione culturale Ochacaffè abbiamo intervistato al Comicon di Napoli Uchida Shinnosuke, una mangaka che si esibisce con disegni dal vivo su tele di grandi dimensioni. LGDA) È iniziato tutto dall’incontro con Katsuhiro Otomo, ce ne potrebbe parlare nello specifico? Uchida) Una mia amica era una fan di Akira, mi ha prestato un […]
Al San Diego Comic-Con svoltosi il mese scorso, Anime News Network ha avuto l’opportunità di intervistare il celebre autore di My Hero Academia: Kohei Horikoshi. Questo articolo non è altro che una traduzione della loro intervista che potete leggere a questo link. AnimeNewsNetwok: Ho sentito in giro che eri molto interessato a venire al San Diego […]
Seconda parte dell’intervista di Makoto Yukimura realizzata da REALQ. Questo articolo è una semplice traduzione, potete trovare la versione originale qui. Per la traduzione della prima parte dell’intervista andate su questo link. Domanda: C’è qualcosa che ti fa esitare mentre disegni il tuo manga? Yukimura: Per quanto riguarda i personaggi, probabilmente le mani. Questa parte del corpo richiede molto tempo per […]
REALQ ha intervistato Makoto Yukimura, affermato fumettista giapponese autore di Planetes e Vinland Saga. Questo articolo è una semplice traduzione, potete trovare la versione originale qui. Domanda: Che tipo di bambino eri? Yukimura: Ero un bambino molto rilassato, che impiegava veramente tanto tempo per prendere una decisione. Solitamente facevo tardi a cena perché mi perdevo tra […]
Anime News Network ha intervistato Jinsei Kataoka e Kazuma Kondou, coppia sposata e autrice del manga di Deadman Wonderland, all’Anime Central svoltosi quest’anno. Questo articolo è una traduzione della loro intervista. ATTENZIONE: L’articolo contiene alcuni spoiler del manga! Domanda: Come vi è venuto in mente la premessa originale di Deadman Wonderland? Kataoka: Subito dopo aver finito l’adattamento […]
LGDA ha sempre sostenuto l’animazione in Italia, per questo motivo in occasione del doppiaggio di “Fate/stay night: Unlimited Blade Works” abbiamo pensato di intervistare Katia Sorrentino, voce italiana della protagonista femminile Rin Tohsaka, già conosciuta dagli appassionati per aver prestato la voce a Sinon di “Sword Art Online” a Rei di “Highschool of the Dead“. LGDA: Ciao Katia, grazie per aver accettato […]
Lucca Comics & Games è la più grande fiera del fumetto, di animazione e di giochi d’Italia e d’Europa. Noi di LGDA abbiamo approfittato di questo ritrovo di grandi artisti per intervistare Alonso Rojas, giovane autore di Gotho Namite, fumetto italiano japan style edito dalla 001 Edizioni, vincitore nella categoria “Miglior opera pro” e “Premio finale” degli Yaruki Awards […]
Noi di LGDA siamo entusiasti di proporvi in esclusiva questa intervista a Carlo Cavazzoni, Direttore Esecutivo del settore video di Dynit, nonché una delle personalità più di spicco nel panorama dell’animazione nipponica qui in Italia. Aver avuto l’occasione di porre delle domande ad una persona tanto impegnata, ma allo stesso tempo disponibile, è per noi […]